余湖裕輝

1巻

79

正直読むのしんどいw
これ原作どんなんなんだろ

アメリカ人の小説原作とのことだが
こんなにコテコテな「アメリカ人の想像するninja！hahaha」な話といえばこれでしょと日本人が想像するものを詰め込んだ感じ

元もコテコテなんだろうけど日本人の翻訳、脚本によって「外国人が想像する日本ってこういうもんだよねと日本人が想像しているもの」にあえてしているのか？？

街中の看板を変な日本語とかにしているのが2024年現在のAIが書いた画像の看板みたいな雰囲気に似ている

他の口コミに山口貴由との記述があったが確かに雰囲気は似ているがより雑というか勢いだけで切って張った感が強い

相変わらず最ッ高

おもれーーーわ！山口貴由作品すぎな人ぜひ！